Informação do Bureau Político sobre a tentativa de golpe de estado de 27 de Maio de 1977

PeopleNito Alves, José Van-Dúnem, Sita Valles, Agostinho Neto, Iko Carreira, Lúcio Lara, José Eduardo dos Santos TermsPeople's Movement for the Liberation of Angola, Fractionism (Nitismo) EventsAngolan independence and formation of MPLA rule

OS TRÊS GOLPES FALHADOS

Chega o dia 20 de Maio. Inesperadamente para os golpistas, a reunião do Comité Central não se realiza no Museu mas no Futungo de Belas, o que faz falhar o primeiro plano. Alguns dos cabecilhas não escondem a sua irritação por esta inesperada mudança.

Durante a reunião, todas as tácticas dilatórias utilizadas pelo duo inquirido não tiveram qualquer sucesso. Nito Alves chega a pedir um adiamento de três dias "para poder ler as conclusões da Comissão de Inquérito", de que aliás já tinha tido conhecimento através de Monstro Imortal, que fazia parte da Comissão. Isso permitir-lhes-ia refazer um novo plano. O Comité Central não embarcou nessas águas turvas.

Cedo foi posta a nú toda a actividade fraccionista dos dois inquiridos. O Comité Central permitiu ainda um dia de reflexão que foi nervosamente aproveitado pelos cabecilhas para reverem o plano golpista. Novas consultas tiveram lugar nesse intervalo entre Nito Alves, Monstro, Bakalof, Van-Dúnem, Minerva e os seus lugar-tenentes.

No próprio dia 20, Vicente Fortuna (do Comissariado Político das FAPLA) vai apressadamente tentar corromper o Director da Escola "Benedito" (no Futungo) que não tinha sido prevista no primeiro plano e que agora assumia importância particular, dada a súbita mudança de local da reunião.

Não foi feliz nessa tentativa e voltou a insistir no dia 21, não obtendo ainda resposta favorável. Nesse mesmo dia 20, às 22 horas, o José Borges (Van Troi) e outros vão raptar o capitão Yaya (Jacinto Anselmo) para o obrigar a participar com os BRDM sob o seu comando numa eventual "protecção à população".

No Comício da Cidadela, dia 21 à tarde, o Camarada Presidente deu a conhecer a todos os militantes do País a decisão do Comité Central de expulsar os dois elementos fraccionistas e de dar "um combate verdadeiro e sério a todos os fraccionistas". Ficou porém explícita a decisão de procurar recuperar para o MPLA estas "ovelhas transviadas". Ainda aqui era respeitada a filosofia do MPLA de dar oportunidade aos militantes que erraram, de se redimirem.

Mas os golpistas não abandonam os seus intentos. No próprio sábado, dia 21, Manuel Casselo (Bajé) vai a certas unidades transmitir uma "pseudo-ordem" do EMG para que "todas as unidades da área de Luanda estivessem preparadas para proteger a população em caso de manifestação".

Domingo 22 e segunda 23 os grandes cabecilhas não descansam e decidem-se por um verdadeiro "golpe de estado militar". Para isso era preciso garantir a participação do maior número de blindados. É contactado o comandante da Companhia de Reconhecimento, que por sua vez garante a par- ticipação de Kandoca, Chefe do Estado Maior do Batalhão de Intervenção e Reconhecimento. As perspectivas apareciam aos golpistas como favoráveis. O golpe é agora marcado para o dia 25 às 4 horas da manhã.

O papel da população, que os fraccionistas utilizavam a seu bel-prazer, sem qualquer respeito, seria agora de apoiar a acção das FAPLA. Decidiu-se não mais salvaguardar o nome do Camarada Presidente. Os inimigos agora eram o Comité Central, o Governo e o próprio Camarada Presidente.

No dia 24 tem lugar a última reunião para análise do plano geral em casa de Bajé, no Bairro Palanca. Durante a discussão do plano vêm ao de cima todas as insuficiências, que provocam certa irritação dos militares. Na reunião estão presentes Nito Alves, Zé Van-Dúnem, Bakalof, Betinho, Mbala, Manuel José Veloso. Nito Alves dá as directivas finais: 1º — Liquidação de Iko, Lara, Ludy, Pakavira e Onambwè; 2º Ocupação da Cadeia de São Paulo, da Rádio Nacional e do "Jornal de Angola" (os militares põem dificuldades sobre a primeira directiva, por falta de efectivo e por falta de reconhecimento); 3.º — Saída das massas em apoio às FAPLA; 4.º — Proclamação do novo Governo.

Às 4 horas os militares não saíram! Nito Alves e Bakalof, que aguardavam o resultado do golpe na quinta do Domingos Francisco (Kindanda), vêm a Luanda e convocam uma reunião no Bairro da Cuca com os militares Van Troi, Pombal, Sianuk e alguns oficiais da DAA (Defesa Anti-Aérea). Na reunião Nito Alves insurge-se contra a falta de brio e de coragem dos militares que não cumpriram o plano, após o que se reúne com Monstro e Zé Van-Dúnem para análise da situação e novas decisões. Pela tarde voltam a reunir no Bairro da Cuca os mesmos da manhã e ainda Veloso, Baptista Neto (Faísca), Bajé, Tiago, Betinho e Emanuel Silva (Luís Kitumba).

Por sua vez Van Troi reúne em sua casa com Kindanda, António Lourenço, Bajé, Veloso, Nado e Juka Valentim, enquanto Luís dos Passos reúne no Comissariado com os elementos que deviam formar os comandos da morte: Gama, Chiquinho, Fernando Borges (Kiokissaba).

Em resultado destas reuniões de análise e balanço decidem pensar numa nova data que não deve ser distante, e Nito Alves parte para Caxito... para reflectir.

O dia 26 será decisivo. O plano pacientemente preparado durante cerca de três anos teve afinal de ser posto em execução quase sobre o joelho. Betinho e o grupo das CPB perdem a confiança nos militares e voltam ao esquema do dia 20: "insurreição popular seguida de intervenção militar a pretexto de protecção ao povo".

Juntamente com António Tavares (Beto Mwanza) e Charula, guiados por Anselmo Mesquita (Sianuk) partem para Caxito expor o novo plano a Nito que, nas Mabubas, reflecte sobre as possibilidades de êxito do golpe. O plano do grupo das CPB escolhe o dia de sábado, 28, para a operação. O Bairro Sambizanga iniciaria a movimentação de massas, outros bairros enquadrados pelos conhecidos agitadores das CPB seguir-se-iam. O apoio militar seria comandado por Sianuk. Nito Alves concorda com o plano. Decidem todos regressar de imediato a Luanda para reiniciar todos os preparativos.

Betinho é encarregado de contactar determinados elementos do corpo diplomático e preparar os agitadores das CPB. O grupo de João Ribeiro (Kiferro) é mobilizado como grupo de choque, com a missão de prender e assassinar de- terminados responsáveis. Luís Kitumba vai tentar mobilizar elementos da JMPLA dos bairros, Charula deverá alertar o grupo dos intelectuais e função pública.

Prevê-se uma reunião para análise da marcha dos preparativos às 21 horas na casa situada na área da Cuca.

Entretanto, desde a véspera, Zé Van-Dúnem, o verdadeiro cérebro do golpe, não tem descanso. Espicaçado pelas críticas de Nito Alves aos militares, Zé Van-Dúnem, coadjuvado por Nado e Juka Valentim desenvolve uma actividade febril toda a noite e todo o dia 26.

Com ajuda de Luís dos Passos e Rafael dos Santos das FAPA constitue [sic] três "comandos da morte", que serão chefiados por estes dois responsáveis e Sidónio Borges da DISA e dos quais participarão entre outros Manuel Albino, Gonzaga, Chiquinho, Pico, Madiwana, Kahalo, Barreira da Morte, Katalahady e elementos da guarnição do Comissariado Político. Estes grupos deverão liquidar os responsáveis do Comité Central, do Estado Maior e da DISA visados, segundo um plano preparado por Manuel Gomes, um antigo "comando" que Nito Alves coloca na supervisão dos assassinatos.

Às 9 horas Zé Van-Dúnem reúne com os oficiais Veloso, António, Bajé, Manuel Mateus (Terrível), José Domingos (Zeca Ndongo), João Francisco (Chico Kalunga), com quem analisa as insuficiências da preparação anterior.

Às 10 horas, no Bairro Kassequel, com Paulo Teixeira (Diabo), António Narciso (Escorpião), Veloso, Virgílio Neto (Gilo), Pombal, Xandoca e estabelece um plano de acção para o dia 27, distribuindo tarefas a cada oficial.

Às 14h30 com os mesmos oficiais, analisa o plano de coordenação da acção dos militares e dos civis.

Às 21 horas, na Terra Nova, reúne com António Caeiro, Escorpião, Diabo, Luís Kitumba, Domingos Vitorino (Gato Imortal), Xandoca, Pombal, Gilo e outros, para ver a acção conjunta dos elementos das diferentes unidades, da DISA, dos elementos da JMPLA e dos das CPB, bem como do equipamento e armamento a utilizar. Aí foi estudada a movimentação dos blindados BRDM para São Paulo, para a Rádio Nacional, para o Grafanil e estrada de Catete, tendo também sido prevista a utilização do canhão 8/8 que o grupo de artilharia do Grafanil deveria preparar.

Paulo Pedro (Paulito), da DAA, recebeu a missão de proteger o Aeroporto e a Costa Marítima!

É constituído o Comando Operacional com Bajé (6ª R), Veloso (PM) (que assumiu depois o comando), Sianuk, Paulito (DAA), Bonfim (G.Art), Pombal (PM), Gonçalo Almeida (Carrapaz) (9.ª Brig), Raul Pereira (Fenómeno)(9.ª Brig), Faísca (Engenharia), Jones (G. Art), António Lourenço (Reconhecimento), Virinha (Destacamento Feminino).

O golpe iniciar-se-ia pois às 4 da manhã. Todos os oficiais deveriam estar nos quartéis a motivar as suas tropas para ficarem de prevenção. As motivações e as primeiras acções seriam: "As massas iriam manifestar e seria necessário protegê-las; a sabotagem económica de alguns membros do Governo; as "injustas" prisões de "militantes consequentes" como Galiano, Santos, Xico-Zé, Nzamba e outros; exigir a reintegração de Nito Alves e Zé Van-Dúnem; a necessidade de modificar o Governo e os órgãos centrais do MPLA; atacar com um blindado a cadeia de São Paulo e a Casa de Reclusão para libertar os presos; ocupar a Rádio Nacional e com auxílio dos membros do Kudibanguela e algum pessoal ligado ao grupo, lançar para o ar palavras de ordem adequadas. Entretanto os "comandos da morte" deveriam liquidar os dirigentes previstos e todos os comandantes que apoiavam o Presidente; enquanto isso os elementos das CPB obrigariam os trabalhadores a concentrar-se no Palácio, mobilizando para isso todos os machimbombos e camionetas que aparecessem.

Quando o povo se concentrasse no Palácio, Monstro, que se conservaria do [sic] Ministério da Defesa e Bakalof, que acompanharia Nito Alves, deveriam intimar o Presidente a demitir-se e a destituir o Governo e o Bureau Político após o que anunciariam aos "manifestantes" que Nito Alves ia ler nesse momento uma proclamação pela Rádio, já como "Presidente da República". Previam que se o Presidente não aceitasse as suas exigências, como pensavam, seria morto. O rascunho da "proclamação" foi encontrado com Sita Vales, escrito pelo seu punho. Começava com as seguintes palavras: "Povo Angolano: o Governo acaba de ser derrubado". Depois de falar na "fome, miséria e repressão" dizia que "as massas populares e as gloriosas FAPLA proclamam a todo o País a Insurreição Popular Armada". E não se esquece no final de "decretar o Estado de Sítio".

O Governo formar-se-ia depois, mas desde já Zé Van-Dúnem era apontado como Primeiro-Ministro e Monstro como Ministro da Defesa, Minerva e Pedro Fortunato deveriam "explicar" o golpe às embaixadas e pedir o seu reconhecimento imediato.

Alguns Comissários Provinciais seriam chamados a virem participar num novo Governo.

Assente esta planificação, Zé Van-Dúnem vai encontrar Nito Alves na reunião da casa da Cuca no momento em que está em estudo o "plano dos civis" a ser executado no sábado dia 28. Zé Van-Dúnem declara que tal plano está ultrapassado, pois os militares retomaram a responsabilidade do golpe nas suas mãos e vão desencadeá-lo nessa madrugada.

Exposto o plano, que é aceite por Nito Alves, são imediatamente dadas as directivas ao grupo das CPB que parte para contactar imediatamente os homens dos outros bairros que enquadrarão a manifestação popular. De notar que toda essa gente sabia de véspera que o golpe teria lugar. Cochichava-se de ouvido para ouvido a sua infalibilidade.

Bakalof vai nessa noite ter um último encontro com Monstro para lhe expor o plano final (Monstro não aparecia nas reuniões de muita gente e só Bakalof, Nito e Zé, mas principalmente Bakalof, discutiam assuntos conspirativos com ele).

Às 0h30 do dia 27, ainda Zé Van-Dúnem tem uma última reunião com Veloso, Nancy, Bonfim, Pombal, Diabo, Da Chica, António, Jones e mais três da DISA.

Aprovado finalmente o plano, os Chefes máximos partem para o seu Posto de Comando na Quinta do Kindanda à espera dos acontecimentos.

No início tudo decorre mais ou menos como previsto. Alguns disparos anárquicos em alguns bairros criam o clima de agitação com que contavam os golpistas. O blindado que ataca a prisão arromba o portão e metralha contra a forte resistência oposta pelos camaradas da DISA e mesmo por alguns prisioneiros recuperados. Muitos prisioneiros fogem, inclusive prisioneiros da Unita e da Fnla. Os mercenários, alguns prisioneiros da Revolta Activa e da OCA recusam-se a fugir. O Camarada HÉLDER NETO e o camarada ADELINO QUINTINO tombam gloriosamente no seu posto.

Outros blindados percorrem anarquicamente algumas ruas da cidade, antes de ocuparem a Rádio Nacional.

Os trabalhadores a caminho do seu trabalho encontram barreiras que os impedem de continuar e os empurram para o Palácio. A maioria deles recusava-se, outros iam sem perceber. Uma minoria acompanha os golpistas fazendo barragens, ocupando viaturas, lançando palavras de ordem divisionistas, dando vivas a Nito Alves.

A Rádio foi finalmente ocupada cerca das 8 horas, com a presença de dois blindados e o grupo "Kudibanguela" auxiliados por alguns elementos fraccionistas da própria Rádio começa a lançar para o ar a estranha fraseologia do fraccionismo que logo alertou e inquietou todo o Povo, de Cabinda ao Cunene.

Os Camaradas Ministros e Vice-Ministro da Defesa, Director Nacional da DISA, Comandante Geral do CPPA, assim como outros responsáveis do EMG, DISA e CPPA cedo são alertados do que se estava a passar através das Unidades da Rádio Patrulha. Enquanto alguns preparam as forças a contrapor ao golpe, outros vão visitar as unidades para terem uma avaliação correcta da situação. É nessa operação, aliás prevista pelos golpistas, que os Camaradas Comandante PAULO DA SILVA MUNGUNGU (DANGEREUX), membro do Comité Central e do Estado Maior Geral das FAPLA, e Comandante JOSÉ MANUEL PAIVA (BULA), Chefe Adjunto do Estado Maior Geral das FAPLA são presos no quartel do Batalhão de Reconhecimento da 9.ª Brigada, tendo-se salvo in-extremis da mesma sorte o Camarada Comandante XIETU, Chefe do Estado Maior Geral. Sucessivamente outros Camaradas vão caindo em emboscadas preparadas com as barragens em certas ruas, tal como aconteceu aos Camaradas Comandante EUGÉNIO VERÍSSIMO DA COSTA (NZAJI), membro do Comité Central e Chefe da Segurança das FAPLA, Comandante CIEL DA CONCEIÇÃO (GATO) director do Porto de Luanda, Comandante Geral do CPPA ANDRÉ PITRA (PETROF) e Major SAYDI MINGAS, membro do Comité Central e Ministro das Finanças.

Alguns grupos de choque procuram raptar ou liquidar responsáveis, como aconteceu com o grupo civil que foi a casa do Comissário Político TETEMBWA do CPPA, onde foram presos o Comandante EURICO GONÇALVES, membro do Estado Maior Geral e o Camarada ANTÓNIO GARCIA NETO, Director da Cooperação Internacional, e com o grupo de "comandos" que foi a casa do Camarada CARLOS JORGE da DISA e que não o tendo encontrado, feriu a tiro a sua esposa.

Os golpistas também tomam o Centro da Rádio Patrulha da CPPA e roubam algumas das viaturas rádio, dificultando as operações de controlo.

Entretanto as massas não apoiaram a "manifestação" e as centenas que ainda chegaram às imediações do Palácio encontraram a via barrada.

Os golpistas que ocupavam a Rádio Nacional tentam uma nova manobra: concentrar os "manifestantes" em torno da Rádio Nacional, e isso porque prevêm o insucesso do golpe e receiam que as FAPLA venham cercar a Rádio. Mais uma vez o Povo só lhes servia de trincheira.

Os Camaradas Ministro e Vice-Ministro da Defesa e Director Nacional e Director Adjunto da DISA, em contacto permanente com o Camarada COMANDANTE-EM-CHEFE, preparam de imediato o plano de liquidação da intentona que por razões de ordem Nacional teve de começar pela libertação da Rádio, para que a Nação inteira se tranquilizasse. A aglomeração de alguns populares perto da Rádio e a preocupação de não fazer vítimas (já que o infantilismo dos golpistas tinha até ali causado uma dezena de mortos e meia centena de feridos) obrigou a que as nossas forças comandadas pelo Comandante ONAMBWÉ e pelos capitães ZÉ MARIA, ARI DOS SANTOS e MARCELINO, apoiados pelos majores NINI, KATONDO e RUI DE MATOS, agissem com a maior prudência, quer na tomada da Rádio quer na tomada do quartel do Batalhão de Reconhecimento da 9.ª Brigada, de onde os bandidos golpistas haviam retirado à pressa os Camaradas Comandantes DANGEREUX, Comandante NZAJI, Major MINGAS, Comandante BULA, Comandante EURICO, Comandante GATO e Camarada GARCIA NETO, cujos corpos apareceram mais tarde selvaticamente carbonizados, juntamente com o Camarada CRISTINO SANTOS do Comité de Acção do Sambizanga e do combatente das FAPLA, JOÃO RODRIGUES. Os depoimentos indicaram que eles foram fuzilados por ordem directa de Nito Alves.

O Comandante GATO, que foi dado como morto após a chacina e metido num dos carros que transportava os cadáveres e foram em seguida incendiados, conseguiu, apesar de gravemente ferido, sair por si só da viatura incendiada e chegar ao Porto, de onde foi levado para o Hospital Militar.

Tomada a Rádio e o Quartel do Batalhão de Reconhecimento da 9.ª Brigada, já com os golpistas em debandada, passa-se à normalização da situação na Rádio Patrulha do CPPA e em São Paulo, enquanto se procurava indícios sobre o local onde estariam os responsáveis desaparecidos. Logo que houve informações de que estavam no Sambizanga, as nossas forças dirigiram-se para lá, sem terem conseguido localizar a casa onde estavam escondidos. Entretanto já tinham sido assassinados.

Os golpistas desorientados escondiam-se por toda a parte, abandonando armas e fardas, mas acabando por ser apanhados pelas brigadas das FAPLA, da Segurança e por elementos da população.

A maior parte do estado maior golpista começa a debandar em direcção do Grafanil e Viana. Zé Van-Dúnem e Galiano, que tinham estado na manhã de 27 a mobilizar o Grupo de Artilharia da 9.ª Brigada no Grafanil, fogem de lá às 13 horas para a quinta do Kindanda. Ali se encontra grande parte dos responsáveis em fuga que decidem ir para a Primeira Região. Bakalof é um dos primeiros a partir, quando ao entrar no controlo do Cacuaco, ainda convencido do sucesso, ouve o Hino Nacional que anunciava a libertação da Rádio.

Nito Alves parte da quinta do Kindanda para o Piri onde vai encontrar Bakalof e uma vintena de outros fugitivos. Zé Van Dúnem e Sita Vales são levados para uma pequena lavra na área de Kiambata que fica aliás na via utilizada por todos os transfugas (Maria Teresa, Cerca, Pango, Kibaxe, Piri).

Veloso e mais um grupo são apanhados por populares quando iam a pé para Maria Teresa. Um a um vão sendo presos os responsáveis desta sinistra aventura, de curta duração, mas que feriu profundamente a massa militante e o Povo inteiro.

Entretanto, nas Províncias todo o Povo e todos os militantes acompanharam com ansiedade o desenrolar dos acontecimentos e rejubilaram logo que ouviram a Rádio Nacional a anunciar o restabelecimento da ordem.

As previsões dos núcleos fraccionistas em algumas Províncias foram um fracasso. Em Malanje o Comando do Sector das FAPLA, bem antes do dia 27, já tinha neutralizado a acção fraccionista do Comissário Provincial e alguns responsáveis do MPLA, da JMPLA e da OMA, que tentaram pôr-se em fuga após o insucesso.

Em Benguela e no Lobito a vigilância dos militantes impediu que o Comissário Provincial e os seus colaboradores pudessem exercer qualquer acção.

No Bié, o membro do Comité Central JAMBA YA MINA, em conjunto com o Comissário Provincial, responsáveis da DISA e da Comissão Directiva neutralizaram a acção de dois responsáveis militares que pretendiam ocupar a Rádio local e o Comissariado.

No Huambo e na Huíla os núcleos fraccionistas não tiveram tempo nem ambiente para se manifestarem, devido à acção imediata dos Comissários Provinciais e dos responsáveis das FAPLA e da DISA.

No Kwanza-Norte e no Kwanza-Sul os Comissários Provinciais, ambos afectos ao fraccionismo, nada puderam fazer graças à vigilância dos militantes. O Comissário Provincial do Kwanza Norte estava combinado com o de Malanje acerca da acção após o golpe em Luanda.

No Uíge, para onde Nito Alves tinha enviado um emissário avisar o ex-oficial Tonton para que ele viesse ao Piri em socorro dos fugitivos com uma força de 50 homens (!), a intervenção oportuna dos responsáveis provinciais da DISA impediu qualquer veleidade da parte do mesmo Tonton.

No Moxico a tentativa levada a efeito pelo núcleo fraccionista ali existente de apoiar o golpe em Luanda foi prontamente reprimida pelos responsáveis combatentes das FAPLA.

Em Cabinda, na Lunda, no Zaire, no Kwando Kubango, em Moçâmedes e no Kunene nada houve de especial a assinalar, à parte a detenção deste ou daquele fraccionista notório.

AS NOVAS TAREFAS DA REVOLUÇÃO

O Camarada Presidente foi explicando o desenrolar dos acontecimentos à Nação inteira, brutalmente ferida por tão vil traição.

O Povo inteiro de Angola exigiu que os crimes abomináveis cometidos por este bando de aventureiros, traidores e ambiciosos fossem castigados com a maior severidade e sem perdão.

A perda irreparável que constitui o desaparecimento de tão altos e valiosos responsáveis para uma jovem Nação em que os quadros revolucionários valorosos e simples são escassos, a situação de perigo que corremos num momento em que o inimigo concentra forças nas nossas fronteiras, disposto a prosseguir nas provocações que levem à desestabilização do nosso País e ao mesmo tempo dos Países da Linha da Frente e dos Movimentos de Libertação da Namíbia, do Zimbabwe e da África do Sul, os preparativos que antecederam a consecução do golpe e que insistiam na divisão dos militantes e na divisão do Povo através de uma teia de calúnias criminosas, as ligações estranhas com numerosos elementos estrangeiros onde a manipulação imperialista não conseguiu, apesar de tudo, passar desapercebida, todos estes factores obrigaram a que fosse declarado o "estado de excepção" que permitiu desde logo cortar cerce todas as veleidades de novas tentativas de golpe que viessem a ser forjadas, para aproveitar a situação perturbada que gerou.

Um TRIBUNAL MILITAR ESPECIAL foi criado para julgar os implicados no traiçoeiro golpe de 27 de Maio e corresponder ao sentimento nacional de castigar sem perdão todos quantos revelassem responsabilidade na sua organização e execução.

O Povo angolano inteiro e muitos países amigos se associaram à dor profunda dos familiares e camaradas dos que tombaram gloriosamente.

Este doloroso acontecimento não deixou de traduzir-se em mais uma extraordinária vitória do MPLA sobre os seus inimigos. Postos uma vez mais à prova de uma forma tão violenta quanto inesperada, os militantes do MPLA, guiados pela inabalável firmeza do Camarada Presidente Agostinho Neto, souberam vencer as dificuldades e, melhor temperados que nunca, prosseguir nas tarefas prementes de combate aos fraccionistas, da Reconstrução Nacional, da Preparação do Congresso e da marcha irreversível para o Socialismo.

O tempo ajudará a melhor analisar a imensidão desta acção anti-MPLA.

O seu insucesso salvou Angola e o Povo inteiro de dramáticas consequências que arrastariam a Nação para uma catástrofe incomensurável. Se já o plano do golpe previa os assassinatos, que aconteceria se os golpistas pudessem actuar por mais algumas horas? Que consequências resultariam de um sucesso ainda que limitado do plano golpista? Que seria das estruturas que lenta mas seguramente vão sendo criadas a nível da governação? Que seria da nossa ainda débil economia que pouco a pouco se vai reconstruindo? Os projectos da Habitação, da Saúde e da Educação seriam completamente deitados por terra, e a verdade é que o plano golpista não passava além da Proclamação na Rádio Nacional. Nada foi previsto em benefício do Povo, a favor da Reconstrução Nacional. Nito Alves, Zé Van Dúnem e os seus sequazes só foram capazes de prever a destruição do que se está a construir.

Quais as consequências para a independência nacional e para a integridade territorial do nosso País? A ninguém escapou que durante os dias previstos para o golpe, as nossas fronteiras do Norte e do Sul foram objectos de graves provocações, violações e mesmo um aumento da concentração de tropas zairenses e sul-africanas. Como souberam esses países o que se iria passar?

O mundo inteiro deu-se conta das declarações do presidente do Zaire a favor do golpe e de Nito Alves. Que esperava o Zaire deste golpe? Savimbi e os seus agentes imediatamente apoiaram o golpe, manifestando terem conhecimento do que se iria passar.

De Londres um estranho representante de Nito Alves anunciou que se deslocava a Paris para encontrar elementos da Unita...

As chancelarias ocidentais estavam optimistas quanto às vantagens que o sucesso do golpe traria aos interesses capitalistas.

Qual era afinal a verdadeira natureza de um golpe de estado que era ansiosamente aguardado e habilmente manipulado pelo imperialismo internacional? Quem passariam a ser os novos aliados da República Popular de Angola?

A resposta a estas perguntas está na boca de todos os militantes do MPLA e de todos os patriotas: o golpe de 27 de Maio foi um golpe reaccionário e visava liquidar a Revolução Angolana e o MPLA.

Aos militantes não poderá escapar um aspecto chocante de todo este processo. Quem foram os verdadeiros intervenientes? Não foi o Povo trabalhador...Não foram os operários. Não foram os camponeses... Na sua maioria foram jovens elementos de diferentes camadas da pequena burguesia angolana, e elementos dos mais privilegiados da nossa juventude, que tiveram uma vivência comum na clandestinidade, quando estudantes no "campo de São Nicolau" quando prisioneiros políticos, ou no CIR "Certeza", para onde partiram alguns deles já depois da 1.ª Guerra de Libertação, em busca do romantismo da vida guerrilheira, aliás já no fim.

Quem são Zé Van-Dúnem, Nito Alves, Minerva ou Luís Kitumba senão a expressão de uma camada privilegiada e elitista da ctual [sic] sociedade angolana (e não só da actual...). Quem são Nado, Valentim, Galiano? Qual a situação de classe de um Bakalof, originário sem dúvida de uma raíz camponesa, mas tendo tido uma vivência que o situou noutro condicionalismo de classe? Quem são Sita Vales, Rui Coelho, Nzamba ou King ou o próprio Kindanda — dono da quinta que servia de Centro operacional? Quem são, de onde veem todos esses activistas do fraccionismo que na função pública ou no sector operário desacreditavam os responsáveis do MPLA?

Toda esta gente utilizava um vocabulário ultra-marxista e no entanto a sua vida privada e a sua prática militante muito deixavam a desejar.

Todos eles eram mestres em perorar sobre a problemática da luta de classes, sobre a necessidade de liquidar a pequena burguesia mas, como disse Betinho no seu depoimento, nenhum deles tinha quaisquer dificuldades de salários, habitação ou abastecimento e todos eles eram representantes dessa pequena burguesia a que diziam votar tanto ódio. Viu-se aliás que ao nível de algumas cooperativas das CPB, eram estes incorrigíveis fraccionistas quem travava a distribuição dos géneros para os sócios, sem se coibir de ir às escondidas abastecer-se e à sua família.

O campesinato não foi atingido pelo fraccionismo, se exceptuarmos um ou outro elemento que tenha aderido por tribalismo ou regionalismo.

O Sector Operário, à parte uns elementos da têmpera de um Gama (da Sacma), de um Jubaru (da Induve), de alguns poucos deste quilate e de algumas comissões sindicais, não se deixou arrastar na aventura, nem se deixou enganar com os chamados "consequentes".

Em contrapartida foi no lumpenato de Luanda que o fraccionismo foi buscar muito do pouco apoio que teve o golpe de estado e até foi nele que baseou uma parte das acções violen- tas que tiveram lugar. Muito desse lumpenato foi retirado pelos golpistas das cadeias onde cumpriam penas de delito comum.

Os fraccionistas desenvolveram largamente o tribalismo, o regionalismo e o racismo, para conseguirem os seus objectivos.

Hoje, que o fraccionismo foi batido, é importante que a luta contra essas taras da sociedade seja feita em bases militantes e dentro de uma compreensão exacta do problema em termos de luta de classes.

Os militantes dos grupos de acção devem estar atentos a esse problema e denunciar em cada momento a prática dessas atitudes, em particular por parte daqueles que vêm na derrota do fraccionismo ocasião para darem novamente largas ao seu oportunismo, pelo assalto a situações de privilégio.

Por outro lado as forças reaccionárias pretendem aproveitar a actual situação para levantarem a cabeça, o que exige de todos os militantes um combate imediato e eficaz para as neutralizar. À semelhança de outros países africanos, também Angola conheceu uma dolorosa experiência com as chamadas esquerdas do antigo país colonizador, que vieram para Angola ou aqui se encontravam já, em franca oposição com o colonizador, mas que depois da independência continuaram a não acreditar na capacidade dos angolanos se governarem e praticaram o paternalismo ... de "esquerda", erigindo-se em mentores ideológicos da nossa juventude, a quem transmitiam os esquemas da luta política em Portugal, esquecendo-se de que aqui tudo era diferente, principalmente o Povo, que já não era obrigado a considerar-se português. Além de toda essa actividade pretensamente de esquerda, assumiu neste processo uma forma e um conteúdo profundamente reaccionários.

O imperialismo não deixou de estar presente em todo este processo. Com mão cautelosa ele soube no momento oportuno accionar aqueles que facilmente se deixaram cair na sua órbita, para criar uma situação que só a ele poderia favorecer. Os próximos meses trarão ao de cima os elementos concretos da intervenção imperialista nesta trama, onde um pseudo-esquerdismo serviu de cortina à participação imperialista.

Os militantes do MPLA souberam parar o golpe violento que lhes foi desferido e preparam-se desde já para curar as feridas e intensificar as acções que fortaleçam o nosso processo revolucionário.

Nestas horas graves foi decisivo podermos continuar a contar com a amizade internacionalista dos países socialistas, como por exemplo a URSS, em particular dos camaradas cubanos, cuja presença terá impedido que o cerco imperialista tirasse proveito da situação criada e nos trouxe pela mão amiga de um alto responsável, o gesto de solidariedade.

Com o fraccionismo ferido de morte, resta aos militantes do MPLA dar-lhe o golpe final que permita passar rapidamente às tarefas prioritárias de organização do Movimento e organização do Estado.

Hoje, mais do que nunca, cai sobre os Grupos de Acção e sobre os activistas a responsabilidade enorme de desencadearem um processo dinâmico que rapidamente refaça as estruturas do MPLA.

Liquidada a verborreia fraccionista é necessário aprofundarmos seriamente o estudo dos fundamentos marxistas-leninistas que orientarão toda a nossa actividade, num aumento constante do nível político e ideológico dos militantes.

A par de uma campanha de depuração dos elementos fraccionistas e de organização dos novos grupos de acção a nível dos locais de trabalho, vamos planificar o estudo que nos permita participar conscientemente na preparação do Congresso e criar desde já as bases sólidas para a criação de um partido marxista-leninista.

Na planificação do nosso estudo devemos dar particular importância à experiência histórica do MPLA, através dos seus documentos fundamentais e em particular os da 3.ª Reunião Plenária do Comité Central e as directivas contidas nos discursos do Camarada Presidente.

Durante os anos de guerrilha e naqueles que sucederam à assinatura dos acordos com Portugal, numerosas foram as reuniões em que os militantes e o Povo analisaram o processo revolucionário, enriquecendo-o em cada momento com os princípios doutrinários que iriam servir da bse [sic] às novas etapas de luta.

A opção socialista do MPLA, embora expressa mais explicitamente na 3.ª Reunião Plenária do Comité Central, está contida em todos os documentos do MPLA, a partir do Manifesto de 1956. O estudo do marxismo-leninismo foi sempre preocupação de todos os militantes e o primeiro CIR em 1964 já o incluía nos seus programas. Esse estudo foi sempre enriquecido com os ensinamentos do Povo de cada uma das Regiões onde se desenvolveu a luta, bem como os ensinamentos dos trabalhadores das zonas urbanas.

O fraccionismo não nos deve fazer esquecer que o inimigo principal continua a ser o imperialismo mundial que, encabeçado pelo imperialismo norte-americano, se mostra muito agressivo em relação a Angola e à África Austral, sobressaindo particularmente neste momento a agressividade dos interesses monopolistas franceses, e de todos os fantoches que das fronteiras ainda realizam infiltrações, com o intuito de provocar a instabilidade e a inquietação.

Os militantes do MPLA são chamados a defender com mais vigor ainda a única via de desenvolvimento que interessa às massas populares. Essa única via é, como foi reafirmado pela 3.ª Reunião Plenária do Comité Central, o socialismo científico, baseado na doutrina de Marx, Engels e Lénine.

E para garantirmos que a marcha do nosso Povo para o socialismo siga sem desvios, temos de, cada um no seu posto, redobrar de esforços para realizar as principais tarefas da Reconstrução Nacional.

Um largo caminho já se percorreu no sentido de devolver ao nosso Povo muitas das riquezas do nosso País. Muito resta a fazer ainda neste campo. Não podemos ultrapassar etapas, obedecendo apenas a algumas das nossas legítimas aspirações, sem que elas possam basear-se em condições objectivas.

O aumento da produção agrícola e industrial, a organização de todos os sectores da produção desde a gestão, passando pela planificação e o aumento racional da produtividade, a organização do ensino e da saúde, o combate ao analfabetismo são as premissas que assegurarão a construção do socialismo em Angola.

E ao cumprirmos todas estas tarefas estaremos como militantes, e como trabalhadores, a seguir a directiva do Camarada Presidente de "cuidar da vida material da população". E assim consolidaremos a unidade no seio do Movimento e a unidade no seio do nosso Povo que, como reafirmou a 3.ª Reunião Plenária, integra a classe operária, o campesinato, a pequena burguesia patriótica e os intelectuais revolucionários.

O Camarada Presidente tem insistido com frequência na necessidade de combater a tendência de se cair numa errada concepção da luta de classes que conduza ao isolamento da classe operária face aos seus aliados — o campesinato, a pequena burguesia patriótica e os intelectuais revolucionários.

O MPLA continuará como sempre a lutar para que a classe operária — "legítima depositária da doutrina do socialismo científico" — assuma o seu papel dirigente, mas sem que para isso se isole das outras forças sociais da sociedade angolana cujos interesses coincidem com os objectivos da Reconstrução Nacional.

Devemos consolidar o espírito internacionalista do nosso Povo, desenvolvendo a amizade com os países socialistas, com os partidos progressistas de todo o mundo. Devemos intensificar o apoio aos movimentos de libertação, particularmente da Namíbia, do Zimbabwe, da África do Sul, de Timor e do Sahara Ocidental.

Com a tentativa golpista de 27 de Maio, as nossas estruturas sofreram alguns abalos que carecem de imediata atenção. Um amplo movimento de crítica e autocrítica à escala de todo o Movimento permitirá detectar e corrigir algumas das fraquezas que terão facilitado as manobras fraccionistas.

Ao nível dos bairros das grandes cidades, os Comités do Movimento devem desde já ajudar os habitantes dos bairros (quando possível através das CPB) a resolverem alguns dos seus problemas fundamentais, particularmente os de abastecimento, os de saúde e higiene, os de fornecimento de água e luz, o problema escolar e mesmo os problemas de habitação (que embora de maior dificuldade, não devem deixar de ser equacionados a nível de bairro). Caminharemos assim para o fortalecimento do Poder Popular, inteiramente ao serviço das massas e não ao serviço de alguns oportunistas.

A luta contra os últimos redutos dos golpistas, lacaios servis de todos os imperialistas, fortalecer-se-á ainda com a contribuição que cada militante der à solução dos problemas actuais de abastecimento, da produção e da organização e disciplina nos sectores de trabalho. Que cada trabalhador compreenda que tem de dar o melhor do seu esforço para que o aumento dos níveis de produção venha beneficiar todo o Povo, cujo sacrifício nas duas Guerras de Libertação justifica que se possa esperar colher os frutos da independência.

Apliquemos a Ditadura Democrática Revolucionária, para acabar de vez com os sabotadores, com os parasitas, com os especuladores.

Organizemos melhor a nossa vigilância e liquidemos no ovo quaisquer novas tentativas de fazer reviver o fraccionismo no MPLA e o divisionismo no seio do Povo. Vigilância nos locais de trabalho, vigilância nos bairros. A participação militante na denúncia aos fraccionistas tem sido exemplar. Precisamos de ir mais longe. Ao nível dos locais de trabalho temos de prevenir qualquer acto de sabotagem. Ao nível dos bairros temos de garantir a segurança dos moradores, pelo que devem as Brigadas Populares de Vigilância, em Colaboração com o CPPA, aumentar a sua capacidade de controlo e de combate à criminalidade.

Mobilizemos todos os compatriotas para a produção. Quem não tem trabalho nas cidades deve dar a sua contribuição à produção agrícola. Apoiemos seriamente as campanhas do café e da cana-do-açúcar!

A actividade do Governo deve libertar-se das peias burocráticas. O Governo deve tornar-se efectivamente um Governo Revolucionário, que saiba sobrepor-se quando necessário às leis retrógradas da época colonial e aos burocratas que entravam a Revolução popular.

As organizações de massas devem rapidamente reestruturar-se, fortalecer as suas estruturas e realizar as palavras de ordem do MPLA.

Combatamos todos os oportunistas e em particular aqueles dos elementos da pequena burguesia que pensam já, porque os fraccionistas foram derrotados, lançar-se em busca da situação de privilégio.

Aceleremos a solução dos problemas mais importantes dos trabalhadores.

Fortalecidos pelas novas vitórias alcançadas, inspirados pelo exemplo militante dos companheiros tombados, seguros da justeza da nossa opção socialista, preparemo-nos para mais duros e decisivos combates pela organização do MPLA e do Estado, pela Reconstrução Nacional, pela realização do Congresso e pela criação do Partido.

Viva a Unidade da Nação!

Morte aos fraccionistas!

Avante para o Congresso!

A Luta Continua!

A Vitória é Certa!

Luanda, 12 de Julho de 1977

O Bureau Político do Comité Central do MPLA.

Apliquemos a Ditadura Democrática Revolucionária para acabar de vez com os sabotadores, com os parasitas, com os especuladores O BUREAU POLÍTICO DO MPLA — 12/7/1977

FORÇAS ARMADAS POPULARES DE LIBERTAÇÃO DE ANGOLA / F.A.P.L.A. [página com emblema]

[contracapa] VIVA A UNIDADE NACIONAL / JULHO 77 — LUANDA / PUBLICAÇÕES GAMA / MINISTÉRIO DA DEFESA / 50.000 Ex.