Realabstraktion · 1857

Real abstraction

실제적 추상

A term for abstraction that takes place not in people's heads but in their actual activity, above all in the exchange of commodities. Exchange disregards the usefulness and sensory qualities of things and equates different things as the same value, and this abstraction is really carried out even though those who exchange are not conscious of it. Starting from Marx's analysis of the commodity, the German thinker Alfred Sohn-Rethel extended the concept into epistemology, finding the social origin of abstract thought and of Kantian categories in exchange.

In depth

Who does the abstracting in a market?

Suppose you sell a sack of rice and with the money buy a pair of trainers. Rice is for eating, trainers for wearing. They differ in material, shape and use. Yet at the checkout they are set side by side as the same sum. At that moment the taste of the rice and the comfort of the trainers do not matter at all. Whose head made the two equal? Neither seller nor buyer ever thought, "Now let us disregard use and look only at value." Yet the abstraction really happened.

Abstraction that takes place in activity rather than in thought is called "real abstraction" (German Realabstraktion). Abstraction is usually taken to be something a scholar does in his head when handling concepts. The term real abstraction reverses this order: society first abstracts in reality, and thought follows. This entry centres on the question the concept put to epistemology: where does abstract thought come from?

What did Marx see?

The concept is rooted in Marx's analysis of the commodity. In the first chapter of Capital, volume one, Marx asks what remains once the usefulness of commodities is set aside. When usefulness disappears, so do the concrete forms of the labour embodied in them, and labour is all reduced to "the same human labour, abstract human labour". And this reduction takes place in people's activity: "They do not know it, but they do it."

Sie wissen das nicht, aber sie tun es.

In the 1857 Introduction Marx stated the historicity of abstraction more clearly. The category "labour in general" looks like the simplest abstraction, valid for every society, but it becomes real only in modern society, where people are bound to no particular labour and move from one job to another. Taking the United States as his example, he wrote: "Here, then, the abstraction of the category 'labour', 'labour in general', labour sans phrase, the starting point of modern economics, becomes for the first time practically true."

Hier also wird die Abstraktion der Kategorie "Arbeit", "Arbeit überhaupt", Arbeit sans phrase, der Ausgangspunkt der modernen Ökonomie, erst praktisch wahr.

Marx himself did not use "real abstraction" as a fixed term. German Wikipedia sums up that various authors interpret Marx's account to mean that the abstraction from use value and concrete labour is a process taking place not only in thought but in reality, and call that real process "real abstraction".

How did Sohn-Rethel extend it into epistemology?

Alfred Sohn-Rethel (1899–1990) made this idea his life's task. According to German Wikipedia, his aim was to combine Kant's critique of knowledge with Marx's critique of political economy into a materialist epistemology. In the "real abstraction of commodity exchange" he saw the decisive condition for the emergence of formal, abstract thought.

Sohn-Rethel's reasoning runs like this. At the moment of exchange people do not use things. Until the exchange is over the things must stay as they are, merely changing place in time and space, and different things are compared only as quantities. Thus the act of exchange already contains the forms Kant arranged as categories: space, time, quantity, quality, substance, accident, movement and so on. People repeat this countless times without being conscious of it, and the forms later appear as forms of pure thought. As historical evidence he pointed to ancient Greece: with the Lydian invention of coinage and the spread of exchange mediated by money, formal and abstract thought such as Ionian natural philosophy first appeared.

His main work, Intellectual and Manual Labour (1970), sets out this idea. As its title shows, he tied abstract thought not only to exchange but to the separation of intellectual from manual labour. He analysed, under the theory of "real subsumption", the process by which natural science and technology are separated from manual work in production under the control of capital.

What objections were raised?

First, objections on historical grounds. German Wikipedia writes that in classical studies Sohn-Rethel's theory is received far less than theories in the line of Eric Havelock, which see the phonetic alphabet as the main condition of the development of Greek thought. Tobias Reichardt opposed this line of interpretation, concluding that the ancient economy could not cross the limits Marx described toward capitalism. Richard Seaford, on the other hand, drew positively on Sohn-Rethel in Money and the Early Greek Mind.

Second, philosophical questions remain. If exchange gives rise to the categories, the forms Kant held to precede experience are explained by the empirical history of society. Yet that explanation must itself already use forms such as time, space and quantity. And from a position that, like "Reflection theory", explains knowledge starting from nature and labour, seeking the origin of the forms of thought in exchange can look like putting circulation ahead of production and labour.

Third, the relation to the Frankfurt School. Sohn-Rethel met Theodor Adorno on Capri in 1924 and stayed in contact with him all his life, but no fixed collaboration with the Institute came about because Max Horkheimer worried that his social critique was too speculative. Still, Adorno's linking of the exchange principle with "identifying thought" in Negative Dialectics is close to this idea (see "Negative dialectics").

How was it used afterwards?

After 1968 Sohn-Rethel's theory found a strong response in the undogmatic wing of the West German student movement. Hans-Jürgen Krahl and Oskar Negt were deeply impressed by his materialist epistemology, and through Negt's mediation he was invited to the University of Bremen in 1972. In the 1970s and 1980s his epistemology drew great attention among Western European intellectuals.

The term "real abstraction" later became a key word for the German Wertkritik (value critique) school, which understands value, commodity, money and abstract labour as real abstractions governing social life. English Wikipedia writes that the school borrowed the term from Sohn-Rethel. Frankfurt critical theory also uses the term when it criticises the categories of positivist social science as mere repetitions of the real abstractions already at work in social reality. Slavoj Žižek's theory of ideology also drew on Sohn-Rethel's analysis of the commodity. A Korean edition of Intellectual and Manual Labour has appeared as 『정신노동과 육체노동』.

Related people

Sources

  1. de.wikipedia.org
  2. Wikipedia (EN)
  3. de.wikipedia.org
  4. web.archive.org
  5. mlwerke.de
  6. Wikipedia (EN)
  7. de.wikipedia.org