원문

편향된 역사?

인물로이 메드베데프, 이오시프 스탈린, 게오르기 주코프, 이반 바그라먄, 세르게이 시테멘코 용어개인숭배, 글라스노스트

올가 벨란이 로이 메드베데프와 나눈 대담 「역사의 심판대로」와 편지 모음 「시간과 진실」에 대한 독자 반응이 계속 들어오고 있다.

귀 신문에서 인터뷰 「역사의 심판대로」와 기사 「시간과 진실」을 읽고, 여러분과 로이 메드베데프와 이 신문이 부끄러워졌습니다. 갖은 수단을 다해 스탈린과 그의 시대를 헐뜯으려고 더러운 싸움을 벌이고, 주코프까지 그 진흙탕으로 끌어들이고 있으니 말입니다.

메드베데프 같은 역사가들에게서 우리 국민이 얼마나 편향된 역사를 받게 될까요?

선정적인 이야기로 이름을 날리고 돈을 벌려고 모든 사람을 그 진흙탕으로 끌어들이고 있습니다.

나라에는 엉망인 일이 한둘이 아닙니다. 부패, 연줄, 마약 중독… 다 아시는 일인데 늘어놓아 무엇하겠습니까…

저는 마흔다섯 살 노동자로, 중등 기술 교육을 받았고 소련공산당 당원입니다. 책을 많이 읽었습니다. 쿠즈네초프, 야코블레프, 바그라먄, 보로노프, 샤포시니코프, 시테멘코, 그리고 물론 주코프도요.

그들 모두 스탈린을 좋게 봅니다. 공장 작업장에서 공정 기술자로 일하시던 아버지가 살아 계실 때 저에게 이렇게 말씀하셨습니다. 스탈린 때 정직한 사람들은 그런대로 잘 살았다, 전쟁 뒤에 그렇게 어려웠는데도 배급표 제도를 없앴고, 5코페이카씩이라도 물가를 내려 주었다고요.

…우리에게 역사를 써 주시겠다고요? 여러분의 그런 역사를 누가 원합니까?

V. V. 쿠지멘코