Federal principle of the Second AVNOJ Session
AVNOJ 제2차 회의의 연방 원칙
The political principle adopted by the Second Session of AVNOJ at Jajce in November 1943 for Yugoslavia's postwar state form. It envisioned a federation of six equal republics as an answer to intercommunal conflict and grounded sovereignty in the national-liberation movement's representative body rather than the government-in-exile and the monarchy.
Primary text
Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије
Број одлуке 3
На основу права сваког народа на самоодређење, укључујући право на отцепљење или на једињење са другим народима, и у складу са истинском вољом свих народа Југославије, осведоченом у току трогодишње заједничке народно-ослободилачке борбе која је сковала нераздруживо братство народа Југославије, Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије доноси следећу
Одлуку:
- Народи Југославије никада нису признали и не признају раскомадање Југославије са стране фашистичких империјалиста и доказали су у заједничкој оружаној борби своју чврсту вољу да остану и даље уједињени у Југославији.
- Да би се остварио принцип суверености народа Југославије, да би Југославија претстављала истинску домовину свих својих народа и да никад више не би постала домен било које хегемонистичке клике, Југославија се изграђује и изградиће се на федеративном принципу, који ће обезбедити пуну равноправност Срба, Хрвата, Словенаца, Македонаца и Црногораца, односно народа Србије, Хрватске, Словеначке, Македоније, Црне Горе и Босне и Херцеговине.
- У складу са таквом федеративном изградњом Југославије, која се темељи на најпунијим демократским принципима, јесте чињеница да већ сада, у време народно-ослободилачког рата, основне органе народне власти код појединих народа Југославије и претстављају народно-ослободилачки одбори и земаљска антифашистичка већа народног ослобођења (Главни народно-ослободилачки одбор Србије, Земаљско антифашистичко веће народног ослобођења Хрватске, Словенски народно-ослободилачки одбор, Земаљско антифашистичко веће народног ослобођења Босне и Херцеговине, Земаљско антифашистичко веће народног ослобођења Црне Горе и Боке, Земаљско антифашистичко веће народног ослобођења Санџака, иницијативни органи за Земаљско антифашистичко веће народног ослобођења Македоније), и да је Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије врховно законодавно и извршно претставничко тело народа Југославије и врховни претставник суверенитета народа и државе Југославије као целине.
- Националним мањинама у Југославији обезбедиће се сва национална права.
- Ова одлука одмах ступа на снагу.
Дне 29 новембра 1943,
у Јајцу
In depth
The AVNOJ began as a wartime consultative body representing forces resisting the occupation, but its Second Session declared it the supreme legislative body and representative of Yugoslav sovereignty. It identified Serbia, Croatia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, and Macedonia as equal federal units. The design sought to address the national conflicts associated with the interwar kingdom's centralism while making the Partisans' multi-ethnic struggle the basis for reconstructing the state. The precise constitutional form and powers of the republics were elaborated after the war.
Sources
- Wikipedia (EN) (supports AVNOJ's transition from a wartime deliberative body to the supreme legislative representation of Yugoslav sovereignty, and the Second Session's commitment to a democratic federation with six equal units)
- britannica.com (supports the Jajce session dates, its greater legislative and executive functions, and the plan to reorganize the kingdom into six equal republics)
- ciaotest.cc.columbia.edu (Paul Tsoundarou, The Continued Relevance of Sovereignty in a Globalising World: Yugoslavia and its Successor States, supports the multi-ethnic Partisan project and the six-republic federal structure)