亀戸事件 · 1923.09.03–05

Kameido Incident

가메이도 사건

The killing in September 1923, in the chaos after the Great Kantō earthquake, of ten socialists held at Kameido police station in Tokyo, among them the labour activists Yoshitora Kawai and Keishichi Hirasawa, who were handed over to the 13th Cavalry Regiment from Narashino and killed. It is counted, with the massacre of Koreans and the Amakasu Incident, among the killings by which the army and police used the earthquake to eliminate political opponents.

In depth

Where did it happen?

The Kōtō district of eastern Tokyo was an advanced area of the labour movement, centred on the Nankatsu Labour Association and the Pure Labourers' Union. The two unions had clashed fiercely with Kameido police station over the campaign against repressive laws, May Day and the Ōshima steelworks dispute of 1922, and the station's Special Higher Police had long kept the Nankatsu group under watch. The Kameido area was also home to many Chinese labourers.

What happened?

When the Great Kantō earthquake struck on 1 September 1923 and rumours of a Korean uprising spread, the Kameido police chief Komori Shigetaka threw himself into rounding up Koreans, Chinese and labour activists without checking the rumours. With a staff of some 230, the station was holding more than 1,300 detainees by the night of the 4th. Ishimitsu Maomi, commander of the 1st Division, who was given command of southern Tokyo under martial law, instructed his regimental commanders on 3 September:

朝鮮人必ズシモ不逞者ノミニアラズ、之ヲ悪用セントスル日本人アルヲ忘ルベカラズ。適当ノ指導ヲ必要

That is, "Koreans are not necessarily all malcontents; one must not forget that there are Japanese who seek to exploit them. Appropriate guidance is required." After this directive, it is said, army units made their own judgements, singled out Koreans and activists as "malcontents" and killed them, and demanded that activists held by the police be handed over.

On the night of 3 September the police detained Keishichi Hirasawa, who had been helping earthquake victims and standing night watch, and shortly after 10 p.m. raided the Nankatsu office and took Yoshitora Kawai and others. The ten killed were Keishichi Hirasawa and Nakasuji Uhachi of the Pure Labourers' Union and Yoshitora Kawai, Katō Kōju, Kitajima Kichizō, Kondō Kōzō, Satō Kinji, Suzuki Naoichi, Yamagishi Jitsuji and Yoshimura Kōji of the Nankatsu Labour Association. Hirasawa was a former Yūaikai officer, former head of the Pure Labourers' Union and a playwright; Kawai was chairman of the Communist Youth League. The police claimed that Kawai had sung revolutionary songs in the cells to stir up the prisoners and that they had therefore called in the 13th Cavalry Regiment from nearby Narashino, but those detained with him testified that there had been neither songs nor incitement. The killings took place between the 3rd and 4th (or the 4th and 5th) of September, inside the station or on the Arakawa floodway. The killing on the 4th of four vigilantes, handed to the same troops as defiant, is sometimes called the "first Kameido Incident", apart from that of the ten socialists.

What became of the Koreans and Chinese?

Several records state that dozens of Koreans held at the same station were also killed by the same regiment between 3 and 5 September. On the morning of the 4th Hirasawa's friend Yashima Kyōichi heard a policeman he knew, carting kerosene and firewood, say "I'm on my way to burn the people we killed" and "we killed 320, seven or eight socialists among them", and he himself saw the bodies of 200 to 300 Chinese and Koreans at Ōshima 8-chōme nearby. He found Hirasawa's shoes among the bodies and knew that they had been killed. Wang Xitian, the student who had been helping Chinese labourers, was also held at Kameido station before being handed to the army and killed on 12 September. The incident is therefore spoken of together with the Kantō Massacre of Koreans, the massacre of Chinese, and the Amakasu Incident of 16 September, in which military police killed Sakae Osugi and others.

How was it dealt with?

The police admitted the incident only on 10 October, more than a month later, and it filled the newspapers the next day. Their statement claimed that the troops had shot the men because they were trying to incite the other prisoners. The victims' families and friends, the Nankatsu Labour Association, the Japan General Federation of Labour, and the lawyers Tatsuji Fuse and Yamazaki Kesaya of the Japan Lawyers Association for Freedom pressed for the truth, but the authorities called it "proper action by the army under martial law" and no one was held responsible. The names of those detained are said not to have been entered even in the lock-up register, so that no evidence would remain. Tanemaki-sha, publisher of the literary journal The Sower, issued a memorial record, Tanemaki Zakki, based on the lawyers' materials.

What did it leave?

With the massacre of Koreans and the Amakasu Incident, it weighed heavily on the social movements and was one of the reasons the Japan General Federation of Labour turned to its realist line. In September 1970 a monument to the victims of the Kameido Incident was erected at Jōshinji temple near the site, where a memorial is held.

Related people

Related historical events

Sources

  1. ja.wikipedia.org
  2. Wikipedia (EN)
  3. kotobank.jp
  4. Wikipedia (EN)
  5. ja.wikipedia.org
  6. kotobank.jp