장마당
Jangmadang
조선민주주의인민공화국의 시장. 본래 열흘에 한 번 서던 농민시장이었으나, 1990년대 소련 원조가 끊기고 기근 속에 공공배급제가 무너지자 매일 열리는 상설 시장과 단속을 피해 흩어지는 비공식 「메뚜기 시장」으로 크게 늘었다. 대다수 주민이 식량과 생필품을 이곳에서 구하게 되면서, 국가 배급에 기대던 사회가 시장에 기대는 사회로 바뀌었다.
상세
배급제의 붕괴
조선의 공공배급제는 1957년부터 시행되어 1960년대 말 전면화되었고, 주민은 식량과 생필품을 직장과 거주지 단위로 배급받았다. 김일성 시대 지도부는 사적 상업을 극히 부정적으로 보았고, 도시 주민도 행상에 적대적이며 배급을 당연하게 여겼다. 시장은 1969년 규정에 따라 열흘에 한 번 서는 농민시장으로만 남았다. 란코프에 따르면 1991~1992년부터 배급이 늦어지고 줄었는데, 처음에는 외진 지역에서였다가 1994~1995년에는 대도시에서도 흔해졌다. 생필품을 나누던 지방 유통망은 1990~1995년에 문을 닫았다. 1997년 배급제는 인구의 6%만 먹이고 있었다. 수십 년 익숙했던 배급의 붕괴는 재앙으로 받아들여졌다.
시장의 성장
배급이 끊기자 주민은 쓸 수 없다고 버려진 땅과 텃밭에서 곡식을 길러 남는 것을 팔거나 바꾸었다. 시장은 수와 규모가 빠르게 늘었고 철도역 가까운 중심지로 옮겨 갔다. 중국과 맞닿은 회령의 시장은 김일성 시대 도시 변두리에서 열흘에 한 번 열렸지만 1990년 무렵 매일 열리기 시작했고 1995년 공식적으로 도심 가까이 옮겨졌다. 1980년대 말 장날에만 100명 남짓 팔던 이곳에서 2010년대에는 날마다 2,500~3,000명이 장사했다. 1995~2000년이면 거의 모든 시장이 매일 열렸다. 공식 시장 밖에는 단속이 오면 놀란 메뚜기처럼 흩어진다는 「메뚜기 시장」이 생겼다. 1990년대 말에는 한곳에 자리 잡은 상인과 지역 사이를 오가며 도매하는 상인이 나뉘었다. 평양의 한 전화 교환원은 1996년부터 국경에서 밀수한 중국 담배를 사다 평양에 넘겼는데, 한 번 다녀오면 약 2만 원이 남았다. 이전 월급은 80원이었다. 열차 안의 경찰에게는 몫을 떼어 주었다. 중국에 사는 친척이 밑천을 대고 동업자가 되는 일이 많았다.
시장이 만든 사회
연료가 모자라 물자를 옮기기 어려워지자, 기업 명의로 된 차를 개인이 몰며 사람과 짐을 실어 나르는 「써비차」가 생겼다. 차는 형식상 국가 기업 소유였고 운행 허가도 그 기업이 내주었다. 상품은 식량만이 아니었다. 란코프는 장사꾼 다수가 옷, 외국 약품, 영화 같은 공산품을 팔았다고 쓴다. 2008년 무렵 도시 가구의 약 70%가 수공업, 장사, 장사에 딸린 운송에 종사했고, 2011년 공식 월급은 2달러 남짓이었으나 실제 월 소득은 15달러쯤이었다는 추정이 있다. 장마당은 중국에서 들어온 물건과 함께 바깥 세계의 정보가 흐르는 통로가 되었고, 관리와 경찰에게 주는 뇌물이 사업의 일부가 되었다. 란코프는 기근과 시장 속에서 주민이 적응해 살아남은 이 과정을 「조선 스탈린주의의 자연사」라고 불렀다.
국가의 태도
1990~2001년 지도부는 시장을 굶주림 속의 「필요악」으로 묵인하는 것과 억누르는 것 사이를 오갔다. 지방 간부들은 시장을 지키는 데 이해가 있었고, 중앙은 상인을 체제에 적대적일 수 있는 의심스러운 집단으로 보면서도 시장 없이는 주민이 살 수 없다는 것을 알았다. 통일연구원은 1990년대 후반 주민 대다수가 생필품의 70% 이상을 암시장과 불법 수단으로 구했다고 본다. 남자들은 멈춘 공장에라도 출근해야 해서 장사는 주로 여성의 몫이 되었다. 2002년 7·1 경제관리개선조치는 가격·임금을 올리고 배급을 단계적으로 줄였다. 2003년 5월 5일 내각 결정 제27호는 상설 공인 시장을 허용하고 「농민시장」이라는 옛 이름을 버렸으며, 모든 상인에게 자리 크기에 따른 시장 사용료를 물렸다. 이렇게 시장은 「종합시장」으로 공인되었다. 2017년 통일연구원은 공인 시장을 약 440곳, 종사자를 약 110만 명으로 추산했다. 2019년 뒤 당국은 다시 개인 경제활동 단속을 강화했다.