Сообщение ТАСС от 13 июня 1941 года · 1941년

TASS 성명 (1941년 6월 13일)

TASS Communiqué of 13 June 1941

1941년 6월 13일 저녁 소련 관영 통신사 TASS가 발표한 성명으로, 독소전쟁이 임박했다는 국제적 소문을 '서툴게 꾸며낸 선전'이라고 일축했다. 독일이 소련에 영토·경제적 요구를 한 적이 없으며 양국 모두 불가침조약을 준수하고 있다고 주장했고, 소련 국경 인근 독일군 이동은 발칸 작전 종료 후 다른 동기에 의한 것이라고 설명했다. 실제로 이오시프 스탈린이 직접 구술한 이 성명은 독일의 소련 침공(바르바로사 작전)이 개시되기 불과 9일 전에 나왔으며, 침공 임박 경고를 무시한 스탈린의 재앙적 오판 또는 의도적 외교 신호로 해석되어 왔다.

상세

배경

1941년 봄, 유럽에서는 독일과 소련 간 전쟁이 임박했다는 소문이 광범위하게 퍼져 있었다. 영국 대사 스태퍼드 크립스가 모스크바를 떠난 후, 영국 및 국제 언론은 독일이 소련에 영토·경제적 요구를 했고 소련이 이를 거부했으며, 이에 따라 독일이 소련 국경에 병력을 집결시키고 있다고 보도했다.

성명의 내용

6월 13일 저녁 방송되고 6월 14일자 신문에 게재된 TASS 성명은 네 가지 핵심 주장을 담았다:

  1. 독일은 소련에 어떠한 요구도 하지 않았으며, 새로운 협정을 위한 협상도 없었다.
  2. 독일도 소련과 마찬가지로 소련-독일 불가침조약을 준수하고 있으며, 독일군의 동부 이동은 발칸 작전 종료 후 다른 동기와 관련된 것이다.
  3. 소련은 평화 정책에 따라 불가침조약을 준수해 왔으며, 소련이 독일과의 전쟁을 준비하고 있다는 소문은 거짓이고 도발적이다.
  4. 붉은 군대의 여름 예비군 소집과 기동 훈련은 매년 실시되는 정례 훈련에 불과하다.

작성 과정

1960년대 중반, 당시 TASS 책임자였던 야코프 하빈손의 증언에 따르면, 6월 13일 스탈린은 하빈손을 쿤체보 별장으로 불러 직접 성명을 구술했다. 스탈린은 방 안을 오가며 파이프 담배를 피우면서 텍스트를 불러주었고, 두세 군데 수정을 가한 후 하빈손에게 소리 내어 읽게 했다. 이 증언은 스탈린 전집 제18권에서 이 성명의 저자가 스탈린이라는 편집자 주석의 근거가 되었다.

역사적 해석

전통적 해석은 이 성명을 히틀러의 의도에 대한 스탈린의 치명적 오판의 증거로 본다. 침공 9일 전에 발표된 이 성명은 스탈린이 독일의 공격을 도발할까 두려워하여 모든 경고를 무시했음을 보여준다는 것이다. 한편 빅토르 수보로프를 비롯한 수정주의 역사가들은 이 성명을 역으로 해석한다: 스탈린이 히틀러에게 자신의 평화적 의도를 확신시키려는 의도적 위장술이었다는 것이다. 이 논쟁은 독소전쟁 기원에 관한 역사학 논쟁의 핵심 쟁점으로 남아 있다. 성명이 발표된 지 정확히 9일 후인 1941년 6월 22일, 나치 독일은 바르바로사 작전을 개시했다.

출처

  1. tass.ru TASS official retrospective with full Russian text of the communiqué; confirms date of 13 June 1941 and the 'ТАСС уполномочен заявить' phrasing
  2. history.state.gov US State Department FRUS: Ambassador Steinhardt's 14 June 1941 telegram relaying full English text of the communiqué
  3. grachev62.narod.ru Stalin's Collected Works vol. 18, containing the full Russian text of the communiqué and editor's note attributing authorship to Stalin; includes Khavinson testimony about Stalin dictating it
  4. 위키백과 (영문) contextualizes the communiqué within the diplomatic prelude to Barbarossa
  5. 위키백과 (러시아어) Russian Wikipedia chronology noting the TASS statement of 13 June and its publication on 14 June
  6. inquiriesjournal.com Kshyk 2015: historiographical survey analyzing the communiqué's role in the debate over Stalin's intentions
← 용어 사전