베트남에 평화를! 시민연합
Beheiren
베트남에 평화를! 시민연합(베헤렌)은 미국의 북베트남 폭격에 항의해 1965년 4월 쓰루미 슌스케, 다카바타케 미치토시, 오다 마코토 등이 세운 일본의 시민 반전운동이다. 규약도 회원 명부도 없이 어떤 식으로든 운동에 함께한 사람과 단체를 모두 베헤렌이라 불렀고, 정당의 지시를 받지 않는 시민의 자발적 참여를 내세웠다. 1974년 1월 해산했다.
상세
1965년 2월 미군이 북베트남 폭격(북폭)을 시작하자 일본에서도 항의 행동이 시작되었다. 3월 정치학자 다카바타케 미치토시가 쓰루미 슌스케에게 ‘목소리 없는 목소리의 모임’을 본뜬 새 조직을 제안했고, 두 사람은 소설가이자 여행 작가인 오다 마코토에게 대표를 맡아 달라고 했다.
1960년 안보투쟁 때 무당파 시민의 ‘목소리 없는 목소리의 모임’을 꾸렸던 사상의 과학 연구회 사람들이 모체가 되었다. 1965년 4월 24일 첫 시위에 시민 1,500명이 모였고, 오다가 대표, 공산당에서 제명된 요시카와 유이치가 사무국장을 맡았다. 1966년 10월 지금의 이름으로 바꾸었다. 《뉴욕 타임스》와 《워싱턴 포스트》에 반전 광고를 싣고 사르트르와 보부아르, 존 바에즈를 맞아 집회를 열었으며, 우익 단체 회원을 포함해 정치 성향이 다른 사람들도 함께했다. 기성 좌익 쪽에서는 ‘문화인의 베트남 놀이’라는 비판도 받았다.
오다는 일본과 세계를 돌며 반전운동을 알렸다. 그는 일본의 활동가들에게 패전의 ‘피해자’라는 의식을 넘어, 미국의 베트남 전쟁을 도와 경제적 이익을 얻는 나라의 시민으로서 ‘가해자’이기도 하다는 점을 보라고 요구했다. 이 생각은 운동을 일본 기업으로도 향하게 했다. 1971년에는 방위 산업의 상징인 미쓰비시 중공업을 상대로 ‘반전 한 주 주주 운동’을 벌였고, 남베트남 진출을 발표한 소니 등에는 ‘일본의 재침략을 허용하지 말라’며 시위했다.
탈주병 지원은 국경을 넘는 일이었다. 1967년 10월 요코스카에 들어온 미 항공모함 인트레피드에서 수병 4명이 탈주하자 베헤렌이 이들을 맡았고, 11월 13일 오다와 쓰루미 등이 기자회견을 열어 4명의 성명을 담은 영화를 상영했다. 베헤렌은 이들을 요코하마 항에서 소련 극동으로 가는 소련 정기선에 태워 모스크바를 거쳐 스웨덴으로 보냈다. 이들은 미국에서 ‘인트레피드의 4인’으로 불렸다. 1968년에는 탈주병을 가장해 들어온 미국 정보기관 공작원 때문에 함께 움직이던 탈주병이 일본 경찰에 붙잡혀 미 해군에 넘겨졌고, 그 뒤 JATEC은 탈주병의 일본 내 잠행을 돕고 주일 미군 기지 주변의 반전 병사 운동을 지원하는 쪽으로 방침을 바꾸었다.
소수의 간부는 따로 JATEC을 꾸려 탈주한 미군 병사를 도왔다. 영어 위키백과는 약 20명의 탈주를 도왔다고 적지만, 일본어 위키백과는 정식 절차 없이 국외로 빼낸 수가 몇 명에 그쳤다고 적는다. 소련 붕괴 뒤 공개된 소련 공산당 문서는 1968년 초 베헤렌 쪽이 탈주병 지원 자금을 KGB에 요청했고 안드로포프 KGB 의장이 지원을 권고했다고 전한다. 시위가 커지면서 일부 참가자가 기동대와 충돌했고, 1969년 6월에는 64명이 체포되었다. 1973년 파리 평화협정 뒤 1974년 1월 26일 해산 집회를 열고 활동을 마쳤다.
베헤렌은 일본 안의 아시아인 문제에도 닿았다. 1969년 외국인의 정치 활동 제한을 담은 출입국관리법안이 국회에 올라오자, 베헤렌은 재일 중국인 학생들의 화교청년투쟁위원회가 꾸린 국제청년공투, 중핵파와 함께 법안 분쇄 도쿄 실행위원회에 참가했다. 이 운동은 옛 식민지 출신자에 대한 배제와 차별을 제도로 만든 ‘입관 체제’ 전체에 대한 반대로 넓어져, 재일 외국인의 강제 송환과 오무라 수용소의 운용이 초점이 되었다. 1970년에는 안보조약 자동 연장에 반대하는 시위에 앞장섰다. 오다는 1970년대에 한국 군사 정권에 박해받던 김대중의 구명 운동에 참여했고, 1975년 5월에는 다시 체포된 시인 김지하의 석방을 요구하며 오에 겐자부로 등과 48시간 단식했다. 다만 일본어 위키백과는 그가 조선민주주의인민공화국을 ‘지상 낙원’으로 찬미한 진보적 문화인의 대표 격이기도 했다는 비판을 함께 적는다.