디커플링
Decoupling
디커플링은 한 나라의 경제가 다른 나라의 경제로부터 구조적으로 분리되는 과정을 가리키며, 특히 2018년 이후 미중 간 무역·기술·금융·공급망의 전략적 단절을 설명하는 핵심 개념이다. 트럼프 1기 관세전쟁에서 촉발되었고 바이든 행정부의 반도체 수출통제와 CHIPS법을 거쳐 제도화되었으며, 트럼프 2기에는 '선별적 디커플링'(기술·군사 부문은 봉쇄하고 소비재 의존은 유지)의 형태로 심화되었다. 마르크스주의 분석에서 디커플링은 쇠퇴하는 패권국이 자유주의적 세계경제 통합을 포기하고 직접적 강제·봉쇄로 전환하는 제국주의 재편의 한 양상으로 이해된다.
출처
- 위키백과 (영문) Wikipedia article covering the decoupling hypothesis (2007–2008 financial crisis) and its evolution into US–China strategic decoupling since 2017, including export controls, investment screening, and the CHIPS Act.
- oxfordenergy.org Oxford Institute for Energy Studies (Michal Meidan, 2019): the working assumption that US-China relations would become increasingly fraught 'well beyond the Trump era,' with decoupling gaining prominence in US policy discourse.
- 위키백과 (영문) Documents the tariff war from 2018 onward, the Biden administration's retention and expansion of restrictions, and the Trump 2 escalation including 145% tariffs and Supreme Court invalidation under IEEPA.
- 위키백과 (영문) Describes Trump 2 foreign policy as dismantling the post-1945 rules-based liberal international order, favoring hard power, and continuing the trade war with China.