Korea Artista Proleta Federacio · 1925.08–1935.05

조선프롤레타리아예술가동맹

Korea Artista Proleta Federacio

1925년 8월 경성에서 결성된 사회주의 문학·예술 단체. 에스페란토 이름 Korea Artista Proleta Federacio의 머리글자를 따 카프(KAPF)라고 부른다. 염군사와 파스큘라 두 문학 단체가 합쳐 만들었고 김기진, 박영희, 뒤에는 임화가 이끌었다. 계급 문학의 이론과 창작을 내세웠으며 1931년과 1934년 두 차례 검거를 겪고 1935년 5월 해체를 선언했다.

상세

어떻게 생겼나

1922년에 생긴 염군사는 무산 계급 해방 문화의 연구와 운동을 내걸었고, 파스큘라는 김기진, 박영희, 이상화 등 문인의 모임이었다. 두 단체가 1925년 8월쯤 합쳐 카프가 되었다. 초기에는 창작보다 평론이 중심이었다. 1926년 말부터 계급성을 앞세운 박영희와 형식의 중요성을 말한 김기진 사이에 ‘내용·형식 논쟁’이 벌어졌고, 김기진이 주장을 거두면서 1927년 제1차 방향전환이 이루어졌다.

한국민족문화대백과사전은 카프가 소련의 라프(RAPP)와 일본 프롤레타리아 문학의 영향 아래 계급 운동의 한 갈래로 문학 운동을 벌였다고 적는다. 김기진 등 첫 세대부터 일본 유학에서 새 사상을 익힌 사람들이었다. 에스페란토 머리글자로 지은 약칭도 일본에서 1928년에 선 전일본무산자예술연맹(나프, Nippona Artista Proleta Federacio)과 같은 꼴이다. 카프는 준기관지 《문예운동》(1926)을 냈다.

도쿄지부는 무슨 일을 했나

카프의 방향을 바꾼 힘은 두 번 다 도쿄에서 왔다. 1927년 봄 도쿄에 유학하던 이북만, 조중곤, 한식, 김두용, 홍효민, 고경흠 등이 무산 계급 문예 운동을 하겠다며 제3전선사를 만들어 잡지 《제3전선》을 냈다. 이들은 그해 여름 부산, 대구, 경성, 함흥 등지에서 귀국 문예 순회 강연을 열었는데, 청중이 5~6백 명씩 모였다. 뒷날 임화는 문화주의적이던 카프가 이 강연을 계기로 제3전선파의 정치 기분에 이끌려 급격히 정치적 성향을 띠게 되었다고 돌아보았다. 제3전선파는 문예 운동이 마르크스주의 정치 투쟁의 한 수단이라고 주장해 박영희에게서 방향 전환론의 주도권을 넘겨받았고, 제1차 방향 전환을 매듭지었다. 이 전환은 정우회 선언 뒤 사회주의자들이 신간회에 참여하기로 한 결정과 이어져 있었다.

이들은 카프 지도부와 의논해 도쿄에 지부를 두고, 서울보다 분위기가 자유로운 도쿄에서 기관지를 내기로 했다. 이북만은 1927년 7월 일본프롤레타리아예술연맹에 가입했고 8월 서울의 카프 총회에서 중앙위원이 되었다. 10월 카프 도쿄지부가 발족했고, 11월 카프의 첫 기관지 《예술운동》이 김두용의 주재로 창간되었다. 창간호에는 카프 본부의 논강, 박영희와 이북만의 평론, 임화의 시와 함께 일본의 프롤레타리아 시인 나카노 시게하루가 쓴 「일본 프롤레타리아예술연맹에 대하여」가 실렸다. 창간호는 나오자마자 도쿄에서 압수되었고, 1928년 제2호를 낸 뒤 서울 중앙과의 의견 차이와 재정난으로 끊겼다.

1929년 5월 도쿄지부 사람들은 합법 출판사 무산자사를 세워 잡지 《무산자》를 냈고, 그해 11월 도쿄지부는 해체되어 무산자사로 합쳐졌다. 무산자사는 고려공산청년회 일본부에서 일한 고경흠, 이북만, 김두용 등이 이끈 조직으로, 조선공산당 재건 운동의 출판 기관이기도 했다. 여기에 조선에서 건너온 임화, 김남천, 안막, 권환, 한재덕 등 젊은 사람들이 모였다. 호세이 대학에 다니던 김남천은 나프의 기관지 《전기》의 독자망을 넓히는 일에도 참가했고, 임화는 1930년 도쿄에 가서 이북만이 중심인 무산자 그룹에서 활동했다.

무산자사의 잡지 《무산자》는 일본과 조선의 시인이 시로 말을 주고받는 자리이기도 했다. 나카노 시게하루는 1929년 2월 《개조》에 「비 내리는 시나가와역」을 발표했다. 일본에서 추방되는 조선인 동지들을 역에서 떠나보내는 시로, 이북만과 재일본조선노동총동맹의 김호영에게 바친다는 부제가 붙어 있었다. 이 시는 그해 5월 《무산자》에 조선어로 옮겨 실렸는데, 일본에서 발표될 때 복자로 가려졌던 구절이 번역본에서는 상당 부분 되살아났다. 같은 해 9월 임화는 《조선지광》에 「우산 받은 요코하마의 부두」를 발표했다. 일본에서 운동을 하다 조선으로 추방되는 조선인 남성이 요코하마 부두에서 연인이자 동지인 일본인 여성과 헤어지는 시다. 김윤식을 비롯한 여러 연구자는 이 시를 나카노의 시에 대한 답시로 읽는다. 두 시가 연대를 그리는 방식은 같지 않다. 배상미는 나카노의 시가 조선인을 일본 천황제 타도의 전위로 내세우고 임화의 시가 일본인 여성을 조선인 남성 투사의 조력자로만 그린 데서, 사회주의자들 사이에도 있던 식민자와 피식민자의 위계를 읽어 냈다.

1929년쯤부터 제3차 조선공산당(ML당)과 이어진 도쿄의 무산자사 출신 젊은 이론가들이 주도권을 잡았다. 임화, 김남천 등은 ‘예술 운동의 볼셰비키화’를 내걸고 1930년 조직을 다시 짰다(제2차 방향전환). 1931년 5월 신간회 해소 대회에서 해소 쪽으로 분위기를 이끈 것이 카프 조직이었다고 알려져 있다.

볼셰비키화는 소련과 일본의 볼셰비키화에 영향을 받은 것이었다. 안막은 이를 국제 프롤레타리아트의 단일한 기구에 조선의 예술 운동을 잇는 일이라고 설명했고, 대공장 노동자와 빈농을 문예 대중화의 주된 대상으로 삼자고 했다. 1931년 카프는 조직을 고쳐 문학, 연극, 영화, 미술 등 분야별 동맹을 따로 세우고 그 위에 협의체를 두었다. 나프가 1930년 12월 작가동맹, 연극동맹, 영화동맹, 미술가동맹 등 분야별 조직의 협의회로 바뀐 것과 같은 꼴이다.

어떻게 끝났나

1931년 영화 「지하촌」 사건으로 제1차 검거가, 1934년 신건설사 사건으로 제2차 검거가 있었다. 탄압과 내부의 전향 속에 1935년 5월 카프는 해체를 선언했다. 해체에 찬성한 쪽과 반대한 쪽의 대립은 해방 뒤 문학 단체의 분열로 다시 나타났다.

도쿄에 남은 사람들은 어떻게 되었나

무산자사는 1931년 8월 고경흠 등이 치안유지법 위반으로 붙잡히며 무너졌다. 검거를 피한 김두용, 이북만 등은 1931년 11월 카프 도쿄지부 출신과 도쿄의 조선인 연극인, 유학생을 모아 동지사를 만들었다. 강령은 그달 새로 선 일본프롤레타리아문화연맹(코프)과 조선의 카프를 지지하고 넓히기 위해 싸운다는 것이었다. 동지사는 조선과 일본 예술의 공동 전선을 세운다는 원칙에 따라 스스로 해산하고 코프에 들어갔고, 구성원들은 일본의 프롤레타리아 연극동맹, 미술가동맹, 작가동맹 등에 가입했다. 코프 안에서는 김용제, 김두용, 이홍종 등이 조선인을 위한 기관지 《우리동무》를 엮었다. 같은 무렵 재일본조선노동총동맹이 일본의 전협으로, 조선공산당 일본총국의 당원이 일본공산당으로 들어간 것과 같은 길이다. 코프도 탄압으로 1934년 활동을 멈추었다.

일본·중국의 조직과 견주면

동아시아 세 나라의 좌익 문예 조직은 몇 해 사이에 나란히 섰다. 조선의 카프가 1925년으로 가장 앞서고, 일본의 나프가 1928년, 중국 좌익작가연맹(좌련)이 1930년 3월 상하이에서 창립되었다. 세 조직은 모두 문학을 계급 운동의 일부로 보았고, 카프와 나프는 도쿄의 조선인 유학생을 통해 사람과 글이 직접 오갔다. 일본의 조직이 1934년, 카프가 1935년 탄압 속에 해체되었다.

소속 인물

관련 인물

관련 역사 사건

출처

  1. encykorea.aks.ac.kr
  2. 위키백과 (한국어)
  3. contents.history.go.kr
  4. ja.wikipedia.org
  5. encykorea.aks.ac.kr
  6. encykorea.aks.ac.kr
  7. encykorea.aks.ac.kr
  8. encykorea.aks.ac.kr
  9. contents.history.go.kr
  10. encykorea.aks.ac.kr
  11. encykorea.aks.ac.kr
  12. encykorea.aks.ac.kr
  13. ja.wikipedia.org
  14. ja.wikipedia.org
  15. 위키백과 (한국어)
  16. kci.go.kr
  17. kci.go.kr