Союз писателей СССР (Союз советских писателей) · 1934.08.17–1991

소련 작가동맹

Union of Soviet Writers

소련 작가동맹은 1934년부터 1991년까지 소련의 직업 작가를 하나로 묶은 단일 조직이다. 1932년 4월 23일 당 결의 「문학·예술 단체의 재편에 대하여」가 러시아 프롤레타리아 작가 협회를 비롯한 여러 문학 단체를 해산하고 그 자리에 세우기로 했고, 1934년 8월 17일부터 9월 1일까지 열린 제1차 소련 작가대회에서 창립되었다. 규약은 사회주의 리얼리즘을 소련 문학의 기본 방법으로 정했다. 동맹은 출판과 주택, 휴양 같은 작가의 생활 조건을 쥐고 있었기 때문에, 동맹에서 제명되는 것은 사실상 작품을 발표할 길이 막힌다는 뜻이었다. 소련 해체와 함께 여러 단체로 나뉘었다.

상세

왜 작가들은 하나의 동맹으로 묶였나?

1920년대 소련 작가들은 여러 그룹으로 나뉘어 있었다. 프롤레타리아 작가 단체, 농민 작가, 당이 ‘동반작가’라 부른 혁명 전부터의 작가들, 그리고 페레발이나 좌익예술전선 같은 문학 그룹이 저마다 잡지를 내며 다투었다. 1928년 무렵부터 러시아 프롤레타리아 작가 협회가 문단을 사실상 장악하자, 소속이 다른 작가들은 공격을 받거나 밀려났다. 러시아어 위키백과는 1930년대 중반에 이르면 작가를 프롤레타리아, 농민, 동반작가, 동맹자로 사회적 출신에 따라 나누는 일이 콘스탄틴 페딘, 미하일 숄로호프, 알렉세이 톨스토이 같은 작가들의 실제 창작과 맞지 않게 되었다고 쓴다.

1932년 4월 23일 정치국 결의 「문학·예술 단체의 재편에 대하여」는 이 모든 그룹을 해산하고, 소비에트 권력의 강령을 지지하는 모든 작가를 공산주의 분파를 둔 단일한 작가 동맹으로 묶기로 했다. 스탈린은 같은 해 10월 20일 공산당원 작가들과 만난 자리에서 그 이유를 이렇게 말했다. 옛 협회 사람들이 자기들끼리 추켜세우고 다른 작가들을 괴롭히는 사이, 그 옆에서 “아무도 이끌지 않고 아무도 돕지 않는, 집 없는 아이 같은” 비당원 작가의 바다가 자라났다는 것이다.

Тут же рядом с вами росло и множилось море беспартийных писателей, которыми никто не руководил, которым никто не помогал, которые были беспризорными.

창립은 어떻게 준비되었나?

1932년 5월 17일 당 조직국은 러시아 공화국의 소비에트 작가 동맹 조직위원회 구성을 승인하고 다른 공화국에도 같은 위원회를 두기로 했다. 막심 고리키가 연방 조직위원회의 명예 의장으로 뽑혔고, 이반 그론스키가 의장, 발레리 키르포틴이 서기를 맡았다. 해산된 러시아 프롤레타리아 작가 협회의 지도자 레오폴트 아베르바흐, 알렉산드르 파데예프, 블라디미르 키르숀 등도 이 위원회에 들어갔다. 그론스키는 같은 해 5월 23일 《문학신문》에서 ‘사회주의 리얼리즘’이라는 말을 처음 내놓았고, 10월 26일 고리키의 집에서 스탈린과 정치국원들이 참석한 모임에서 이 개념이 동맹 규약의 핵심으로 논의되었다.

준비 과정에서 사람도 바뀌었다. 조직위원회 당 분파의 서기로 대회 문서를 준비하던 그론스키가 병으로 일을 멈추자 파데예프가 그 자리를 넘겨받았고, 블라디미르 스탑스키가 서기국에 들어왔다. 파벨 유딘이 파데예프와 함께 쓴 글 「사회주의 리얼리즘에 대하여」는 1934년 5월 6일 정치국의 승인을 받아 《프라우다》에 실렸다. 대회 날짜는 몇 번 미루어졌는데, 1934년 5월 11일 고리키의 아들 막심이 죽은 것도 그 이유 가운데 하나였다.

제1차 작가대회에서는 무엇이 정해졌나?

제1차 소련 작가대회는 1934년 8월 17일부터 9월 1일까지 모스크바에서 열렸다. 의결권을 가진 대의원 376명과 발언권만 가진 대의원 215명, 그리고 40명이 넘는 외국 손님이 참석했고, 고리키, 사무일 마르샤크, 코르네이 추콥스키, 니콜라이 부하린, 유리 올레샤, 일리야 에렌부르크, 알렉세이 톨스토이 등이 보고했다. 개막일에 당 중앙위원회를 대표해 안드레이 즈다노프가 한 연설 「소비에트 문학은 가장 사상적이고 가장 전진적인 문학이다」는 이 사전의 참고 문헌에서 전문을 읽을 수 있다.

대회가 채택한 규약은 사회주의 리얼리즘을 이렇게 정의했다. “사회주의 리얼리즘은 소비에트 문학과 문학 비평의 기본 방법으로서, 예술가에게 현실을 그 혁명적 발전 속에서 진실하고 역사적으로 구체적으로 그릴 것을 요구한다.”

Социалистический реализм, являясь основным методом советской художественной литературы и литературной критики, требует от художника правдивого, исторически-конкретного изображения действительности в её революционном развитии.

1934년 규약은 동맹의 목표도 정했다. 동맹은 “국제 프롤레타리아트의 영웅적 투쟁과 사회주의 승리의 파토스로 가득 차고, 공산당의 위대한 지혜와 영웅성을 비추는, 높은 예술적 의의를 지닌 작품”을 만드는 것을 목표로 삼았다. 사회주의 리얼리즘을 따르는 것은 회원 자격의 의무 조건이었다.

Союз советских писателей ставит генеральной целью создание произведений высокого художественного значения, насыщенных героической борьбой международного пролетариата, пафосом победы социализма, отражающих великую мудрость и героизм коммунистической партии.

누가 들어갈 수 있었고, 회원은 무엇을 얻었나?

1934년 규약에 따르면 가입하려는 작가는 책을 두 권 이상 낸 상태에서 회원 세 명의 추천서와 함께 신청서를 내야 했고, 지역 지부와 중앙 서기국 또는 이사회의 표결을 거쳐야 했다. 대회 직전 유딘이 이끈 가입 심사 위원회는 안나 아흐마토바를 빼고는 거의 모든 작가가 가입 신청을 했다고 보고했다. 아흐마토바는 1939년에야 회원이 되었다. 1934년 회원은 약 2,500명이었고, 그 가운데 정회원이 1,500명, 후보 회원이 약 1,000명이었다. 공산당원은 회원의 3분의 1 정도였다.

신청이 몰린 데에는 이유가 있었다. 동맹 아래의 문학 기금(리트폰드)은 회원에게 지위에 따라 주택, 작가 별장 마을, 의료와 요양, ‘창작의 집’ 이용권, 부족한 물자를 제공했다. 동맹은 《문학신문》, 《노비 미르》, 《즈나먀》 같은 신문과 잡지, 출판사 ‘소비에트 작가’, 고리키 문학대학을 거느렸고, 회원의 해외여행도 동맹의 외국위원회 승인을 받아야 했다. 한 조직위원회 참석자는 무슨 수를 써서라도 회원이 되려는 사람들의 줄을 “식당이나 폐쇄 배급소 앞의 북새통”에 빗대었다.

«…напоминает давку около какой-нибудь столовой или закрытого распределителя»

누가 동맹을 이끌었나?

동맹의 첫 수장이 누구였는지는 자료마다 다르게 적는다. 영어 위키백과와 알렉산드르 셰르바코프의 러시아어 전기는 고리키를 1934~1936년 이사회 의장으로 적는다. 반면 러시아어 위키백과의 동맹 항목은 고리키가 그 자리를 사양했고, 판표로프, 블라디미르 예르밀로프, 파데예프, 스탑스키가 이사회에 뽑힌 것을 두고 “교양이 부족한 사람들이 자기보다 훨씬 교양 있는 사람들을 이끌게 될 것”이라고 중앙위원회에 편지를 보냈다고 쓴다. 두 자료 모두 실제 운영은 당 중앙위원회에서 온 제1서기 셰르바코프가 맡았다고 본다.

«таким образом, люди малограмотные будут руководить людьми значительно более грамотными, чем они»

그 뒤 동맹은 알렉세이 톨스토이(1936~1938, 실제 운영은 1936~1941년 총서기 스탑스키), 파데예프(1938~1944, 1946~1954), 니콜라이 티호노프(1944~1946), 알렉세이 수르코프(1954~1959), 콘스탄틴 페딘(1959~1977), 게오르기 마르코프(1977~1986), 블라디미르 카르포프(1986~1991), 티무르 풀라토프(1991)가 이끌었다. 영어 위키백과는 1936~1938년 의장을 톨스토이가 아니라 스탑스키로 적는다. 동맹 이사회 성원은 당 중앙위원회가 관리하는 노멘클라투라 명단에 올라 있었다. 규약상 최고 기관인 작가대회는 1934년 첫 대회 뒤 규약과 달리 20년 동안 열리지 않다가 1954년에야 두 번째로 열렸다.

제명은 무엇을 뜻했나?

작가는 “소비에트 문인의 명예와 품위를 떨어뜨리는 행위”나 규약의 원칙에서 벗어났다는 이유로 제명될 수 있었다. 실제로는 당 지도부의 비판, 국외 출판, 지하 출판(사미즈다트), 당 정책에 대한 공개적 반대, 반체제 인사 박해에 항의하는 공개서한 서명이 제명의 이유가 되었다. 제명된 작가는 동맹 산하 출판사와 잡지에 글을 실을 수 없었고 문학 기금에서도 쫓겨나 생계가 막혔다. 때로는 형사 처벌, 시민권 박탈, 강요된 망명이 뒤따랐다.

1946년 즈다노프의 보고와 당 결정 「잡지 《즈베즈다》와 《레닌그라드》에 대하여」 뒤에는 미하일 조셴코와 아흐마토바가 제명되었다(이 사전의 ‘즈다노프시나’ 항목 참고). 1958년 10월 27일에는 소설 『닥터 지바고』를 이탈리아에서 펴낸 보리스 파스테르나크가 동맹 지도부의 합동 회의에서 만장일치로 제명되었다. 국외 출판을 이유로 한 첫 제명이었다. 1969년 11월 4일에는 알렉산드르 솔제니친이 제명되었다. 정치적 이유로 제명된 작가로는 이 밖에도 안드레이 시냡스키, 리디야 추콥스카야, 블라디미르 보이노비치, 알렉산드르 갈리치 등이 꼽힌다. 1979년 12월 빅토르 예로페예프와 예브게니 포포프가 제명되자 바실리 악쇼노프, 세묜 립킨, 인나 리스냔스카야는 항의의 뜻으로 스스로 동맹을 떠났다.

전쟁과 탄압은 회원 명부에도 흔적을 남겼다. 1941년 3천 명 남짓한 회원 가운데 천 명 넘게 자원해 전선에 나가거나 종군기자로 일했고 417명이 전사했다. 1954년 집계에 따르면 첫 대회 이후 옛 회원의 15%가 전선에서 죽었고, 180명이 반소비에트 활동으로 유죄 판결을 받았다.

소련이 무너진 뒤에는 어떻게 되었나?

1991년 소련 해체와 함께 동맹은 옛 소련 여러 나라의 단체로 나뉘었다. 세르게이 미할코프가 오래 이끈 국제 작가동맹 공동체가 후계 단체를 자처했지만, 1993년 모스크바 시 법원은 그것을 법적 승계자로 인정하지 않았다. 러시아에서는 러시아 공화국 작가동맹이 1990년의 「74인의 편지」에 대한 태도를 두고 갈라져, 그 편지에 공감한 이들은 러시아 작가동맹으로, 자유주의 성향의 작가들은 러시아인 작가동맹으로 갈라섰다.

동맹은 어떻게 평가되나?

공식 규정은 동맹을 자발적 단체로 보았다. 1971년 규약은 동맹을 “공산주의 건설과 사회 진보, 평화와 민족 간 우호를 위한 투쟁에 자기 창작으로 참여하는 소련의 직업 문인을 묶는 자발적인 사회·창작 단체”로 정의했다. 동맹은 1967년 레닌 훈장을 받았다. 작가들에게 동맹은 원고료와 주택, 요양과 출판을 보장하는 생활의 기반이기도 했다.

비판자들은 그 반대 면을 본다. 러시아의 한 문학 용어 사전은 동맹이 형식상 자발적 단체였지만 실제로는 러시아 프롤레타리아 작가 협회처럼 작가의 창작뿐 아니라 정치적·물질적 삶, 때로는 사생활까지 좌우할 수 있었다고 쓴다. 솔제니친은 회고록 『송아지가 참나무를 들이받다』에서 동맹을 문학 활동에 대한 당과 국가의 전면적 통제의 주된 도구 가운데 하나로 그렸고, 미하일 불가코프는 『거장과 마르가리타』에서 ‘마솔리트’라는 이름으로 소련 작가 조직을 기회주의자들의 모임으로 풍자했다. 영어 위키백과는 동맹 가입이 직업 작가에게 사실상 의무였고 제명은 출판 금지와 같았다고 정리한다.

관련 인물

출처

  1. 위키백과 (러시아어)
  2. 위키백과 (영문)
  3. 위키백과 (러시아어)
  4. 위키백과 (러시아어)
  5. hist.msu.ru
  6. web.archive.org
  7. 위키백과 (러시아어)
  8. 위키백과 (러시아어)
  9. 위키백과 (러시아어)
  10. 위키백과 (러시아어)
  11. 위키백과 (러시아어)
  12. 위키백과 (러시아어)
  13. 위키백과 (러시아어)
  14. 위키백과 (러시아어)